·s¥[©Y³£·|¥x - ¨¯¾åµX±M³X¡]¡m§Ú¤]·|·R¤W§O¤Hªº¡nµo¤ù«Å¶Ç¡^
¡@

¡@
¼½¥X¤é´Á¡G08/2004
2004¦~7¤ëªì¡A¾åµX¨ü¨ì¸q¦w«°¤§Áܨì·s¥[©Y°Ñ»P¤@³õµ¼Ö·|¡C¦b°OªÌ·|¤W¡A¾åµX±µ¨ü¤F·s¥[©Y³£·|¥xªºÂ²µu±M³X¡C
±M³X¤¤¡A¾åµX¤p¤p¤¶²Ð¤F¦oªº·sºq¥[ºë¿ïªº±M¿è¡BÁÙ²áªñªp¡B¦Û¤vªº§Æ±æ»P§Ö¼Öªº¨Ó·½¡B¤u§@»Pºq°g¡C
ªñªp -
³o±i·sºq¥[ºë¿ïªº±M¿èÁöµM¥u¦³6ºªº·sºq¡A¥i¬O«o°µ¤F¤@¦~¦h¡C°£¤F°µ¤F¤@¦~¦hªº°Û¤ù¤§¥~¡A¦b¥h¦~¡]2003¦~¡^ºt¤F¤@³¡µ¼Ö¼@
- ±ç¯¬¡C±ç¯¬ªá¤F¦o«e«á3¡B4Ӥ몺®É¶¡¡A§¹¥þ´N¨S°µ¨ä¥Lªº¥ô¦ó¨Æ±¡¡A±M¤ß§ëª`¦b³oµ¼Ö¼@¤W¡C
¦Û¤vªº§Æ±æ»P§Ö¼Öªº¨Ó·½ - ¦Û¤v·íºq¤â¨º»ò¤[¤§«á¡A¤´µM¥i¥H°ÛµÛ¦Û¤v³ßÅwªººq¡AÁÙ¬O¤@¼Ë¥i¥H°µ¦Û¤v³Ì³ßÅwªºµ¼Ö¡Aı±o¦Û¤v«Ü©¯¹B¡A«Ü©¯ºÖ¡C¤Z¨Æ¡A¤£ºÞ¬O¤u§@¡B¥Í¬¡¡B¬Æ¦Ü¤_±N¨Ó½Í·P±¡¡Aı±o³£n¥H§Ö¼Ö¬°Àu¥ýªº¦Ò¶q¡A³Ì°_½X¦o²{¦b¥Ø«e°µ±o¨ì¡A
¦o¬O«Ü¶}¤ßªº¡C¤÷¥À¿ËÁÙ¦³¦Û¤vªº¿ËªB¦n¤Í¡B®a¤H³£«Ü°·°·±d±dªº¡A³o¤]¬O¦o³Ì¤jªº§Ö¼Ö
- ¤j®a³£¥¦w°·±d¡C
¤u§@ -
ı±o¦Û¤v¬OÄݩ󨺺سҸL©Rªº¡C¦pªG«Ü¦£ªº®ÉÔ¡A´N·|«Ü¶}¤ß¡A¾ãÓ¨Å骬ªp´N·|«D±`¦n¡C¥i¬O¦pªG¤@¨S¨Æ±¡½á¶~¦b®aùتº®ÉÔ¡A´N·|ı±o´ý¨¤£¹ï«l¡A¥i¯à´N¤p¤ò¯f´N·|¶]¥X¨Ó¡C©Ò¥H
¦o¬O«Ü³ßÅw¤u§@ªº¡A¦Ó¥B¥i¥H»¡¦³¤u§@¨g¡A¤@¥¹¤u§@ªº®ÉÔ´N«Ü§¹§¹¥þ¥þ¦a§ë¤J¡A¤]ı±o°µµ¼Ö¬O¦o³Ì§Ö¼Öªº®ÉÔ¡C
ºq°g -
¾åµX»¡¦o¦³¤@§å¦º©¾ªººq°g¡A¸ò¥L̦³°µ¤@¨Ç¤ñ¸û±K¤Áªº·¾³q¡Cı±o»¡¡A¦³®ÉÔ¤]¤£¯à¦]¬°¦Û¤v¤@®Éªº°½Ãi©Î¦Û¨pªº·Qªk¡A´N©ñ±ó¤@¨Ç¦Û¤v³ß·RªºªF¦è¡A¦Û¤v°Ûªººq©Î¦Û¤v°µªºµ¼Ö¯à°÷±o¨ì§Y¨Ï¬O³Ñ¤U¤@¨âÓºq°g¦bÅ¥
¦o°Ûºq¡A¦oÁÙ¬O·|Ä~Äò°Û¤U¥h¡C¨ººØ¦³³Q´L«³Q³ß·Rªº·PıÆZ¦nªº¡C
¡@
-------------------------------------------------------------------
When Winnie was in Singapore in early July 2004 for a
concert performance, the local media, including cable
TV, took the opportunity to interview her.
At this interview, besides introducing her new album
briefly to Singapore, she also caught up with the
audience on what she had been busy with these while,
on her perspectives on happiness, on her work and on
her fans.
Although there are only 6 new numbers in her new
album, it took her more than a year to produce it.
Besides this album, she also took part in a Musical
called "Butterfly Lovers" and spent about 3-4 months
doing nothing except concentrating on preparing for
the Musical.
On her perspective of happiness, she felt fortunate
and lucky that after singing for so many years, she is
still able to sing songs she likes and enjoy music.
She added that in whatever she does, be it in work, in
life, or in relationships, the important thing is to
be happy and she is glad that she is able to achieve
this at this point in time. Last but not least,
happiness to her is that her family and friends are
healthy and safe,
On her perspective towards work, she felt that she is
kind of a workaholic. She feels happiest
whenever she is busy with her work. She enjoys
working, and would be engrossed in it totally; she
does not mind being busy and typically her health will
be in tiptop condition. However, whenever she
has some spare time at home, she would feel not at
ease and may get some minor health problems.
On her fans, she mentioned she has a group of diehard
fans and keeps in touch with them quite regularly.
Because of them, she knows that she cannot just give
up singing for selfish reasons or simply because she
feels lazy. Even if one day she only has one or
two fans left, she will continue singing as it is
rather good being respected and liked.
¡@
|