梁祝音樂劇 輕鬆活潑又搞笑  

 

不朽的愛情故事梁祝的音樂劇版終於誕生,而且11日中秋夜將在國家戲劇院一連演出4天,女主角辛曉琪10日下午著裝彩排音樂版的梁祝,不但顛覆了傳統梁祝的呈現方式,甚至加了搞笑的場面。東方經典愛情故事梁祝的十八相送,大佳街耳熟能詳,不過,音樂劇版的梁祝以百老匯的方式呈現,不但在音樂跟劇本上加入現代感,演出方式甚至出現搞笑的場面。女主角辛曉琪卻表示,演出梁祝讓她足足哭了一個月。其他演員們一穿上戲服,就不自覺地被故事主角的靈魂牽引著。


【 2003-09-11/民視
 

 

照片來源:《梁祝》官方網站 http://www.liang-zhu.com

The Musical version of "Butterfly Lovers", the everlasting love story, is finally completed and will be performed in Taipei National Theatre for four nights, starting from 11 Sept 2003.

 

On 10 Sept, the media was invited to witness the full-dress rehearsal.  Winnie expressed that, during the month when they were practising for the performance, the moving love story has touched her so much and brought her much tears.

 

Besides revolutionizing the traditional musical presentation of the Love Story, this new contemporary version also promises much light-hearted scenes which will bring laughter to the audiences.